Prevod od "taky pořád" do Srpski

Prevodi:

i još

Kako koristiti "taky pořád" u rečenicama:

Ale být na cestách mě taky pořád nebaví.
Pa, put tu i tamo zna da bude dosadna.
A taky pořád posílal ty dopisy.
И још увек, слао је она писма.
Já se s Annou taky pořád hádám.
Ja se stalno svađam sa Anom.
Já tady taky pořád budu, příteli.
A ja æu uvek biti tamo, stari prijatelju. Obrada kiza the majstor
Taky pořád nemohu spočítat cokoli bez kalkulačky.
Još uvijek ne mogu ništa bez kalkulatora.
Já na tebe taky pořád myslím.
Zato što i ja stalno mislim na tebe.
Pro mě budeš taky pořád ten maník v tričku s Helenou Vondráčkovou.
Za mene si uvijek bio štreber s majicom Pat Benatar.
Oh, a podívej, ten diamantový náramek v obchoďáku je taky pořád na prodej.
A pogledaj ovde. Ona dijamantna ogrlica je još uvek na rasprodaji.
Možná, že Velikonoční Zajíček a Zubní Víla jsou taky pořád naživu.
Možda su Uskršnji Zeka i Zubic Vila još uvek živi.
Na střední do mě Skippy Lange taky pořád strkal, protože za mnou tajně pálil.
Kao u prvom razredu kada me je Skipi gurao zato što je tajno bio zaljubljen u mene.
Pro tvou informaci mám u ní taky pořád šanci.
Za tvoju informaciju, ja imam šanse kod nje, prihvatila je moje žele kuglice.
Vím, že mě taky pořád miluješ.
Znam da i ti mene voliš.
Právě to si taky pořád říkám.
I ja si to stalno govorim.
To by mě asi taky pořád pěkně štvalo.
To bi i meni èinilo da budem besan sve vreme.
To jsme byli vždycky, a taky pořád budeme:
Oduvijek smo to bili, i to æemo uvijek biti:
Pojmenovala jsem ho po svém muži, protože má taky pořád hlad.
lme je dobio prema mojem mužu koji je uvijek bio gladan kao i Max.
Se mnou se vidíš taky pořád, nezačínáš mě mít dost?
...Pa i mene viðaš stalno, znaèi li to da sam ti se i ja smuèio...
A v přistávání máš taky pořád rezervy.
I ovo slijetanje na cestu nije cool.
A Brente, řekni mi, ptám se já taky pořád na tebe a Amber?
Brent, recite mi, da li ja, stalno, pitam za tebe i Amber?
Ona se taky pořád chodí koukat na kapelu.
Pa, ona je ustvari sa bendom, kao, svo vreme.
Mně lidi taky pořád říkají, že jsem jenom blbej běloch.
Ljudi me nazivaju glupim rasistom, svo vreme.
Víš, moje máma se mi taky pořád snaží řídit život a diktovat mi, co mám dělat.
Znaš, moja mama takoðe sve vreme pokušava da upravlja mojim životom, redovno mi govori šta da radim.
Taky pořád lí­tal někde po světě.
Osim toga, Uvijek je putovao po svijetu.
Jo, ale wrestleři taky pořád bojují.
Da, ali se oni stalno i hrvaju.
Mamka taky pořád dýchá. Slyším ji.
Mama još uvek diše, mogu da je èujem.
Ale i když pořád říkám, "Drž se dál", stejně se taky pořád ukazuju.
Ali koliko god ti govorim "kloni me se" ja se stalno pojavljujem.
Proč si prostě nepřiznáš, že ke mně taky pořád něco cítíš?
Zašto jednostavno ne priznaš... da još uvek nešto oseæaš prema meni?
A taky pořád nevím, kdo je Clarence.
I još uvek ne znam ko je taj Klarens.
Vždyť jste taky pořád pryč, hledáte dobrodružství pro Strand.
Па, како си стално одсутан, на својим малим авантурама за Странд.
0.85657811164856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?